porterfromamerica.net
1/9 anonim válasza: 100% Mi mindig a második variációt írtuk a füzet elejébe, szóval gondolom az a jó. :) 2009. nov. 26. 15:40 Hasznos számodra ez a válasz? 2/9 anonim válasza: 100% vitae vita: élet (latin) lsd. pl. vitalitás 2009. 15:43 Hasznos számodra ez a válasz? 3/9 anonim válasza: 100% nem tudom, mi lehet az 1., még a gugli se ad ki rá találatot 2009. 15:44 Hasznos számodra ez a válasz? 4/9 anonim válasza: 100% Historia est magistra vitae. 2009. 15:48 Hasznos számodra ez a válasz? 5/9 anonim válasza: 100% Az előttem szóló tökéletesen leírta! :) 2009. 15:52 Hasznos számodra ez a válasz? 6/9 A kérdező kommentje: 7/9 anonim válasza: 100% Historia est magistra vitae. Szószerint azt jelenti, hogy az élet tanárnője. De lehet hogy csak nyelvtanilag akarta a nőnemű historia a szintén nőnemű magistra-val egyeztetni mindenesetre a műfordítás: A történelem az élet tanító mestere. 27. 14:22 Hasznos számodra ez a válasz? 8/9 anonim válasza: 100% Historia est magistra ezt tanultuk egyetemen:) 2009. dec. 6.
Ezáltal nekem is lehetőségem volt családi otthonunkban olvasni a fent említett sajtóterméket. See more